Confiar en su cuerpo, encontrar a su equipo: La historia de Jocelyn

La lucha de una joven madre por ser escuchada, y el equipo que la escuchó.

Hacia el final de su segundo embarazo, Jocelyn, residente de Harrington Park, Nueva Jersey, notó que algo no andaba bien con su seno derecho: una irritación cutánea que no sanaba. Su equipo obstétrico la tranquilizó diciéndole que probablemente se debía a las hormonas. Una mamografía normal pareció confirmarlo. Pero el problema persistía, y Jocelyn sentía que no debía dejarlo pasar.

"Empecé mi búsqueda para encontrar un especialista en mamas", recuerda, "y me decepcionó mucho ver que muchos centros locales no me aceptaban como paciente".

Como las imágenes de su examen parecían normales, le dijeron a Jocelyn que no era necesario realizar más pruebas. "Eso es lo que me hizo pensar —ya que el problema persistía— ¿cómo podemos afirmarlo con certeza sin realizar pruebas, que están disponibles?"

Decidida, Jocelyn se dirigió a Englewood Health, donde una derivación de su médico de cabecera la llevó a la Dra. Ana María Burga , patóloga.

"Me tomó bajo su brazo y realmente me guió", dice Jocelyn.

La Dra. Burga fue quien dio el diagnóstico: enfermedad de Paget de la mama, una forma rara de cáncer de mama que puede causar cambios en la piel como enrojecimiento, irritación, picazón o descamación. Debido a que estos cambios pueden parecerse a afecciones cutáneas comunes, la enfermedad de Paget a veces puede ser difícil de reconocer.

En cuestión de minutos, la cirujana de mama, la Dra. Jenna Gillen, estaba a su lado, explicándole con detalle los siguientes pasos. Jocelyn describe cómo pasó "del diagnóstico al plan de tratamiento en un lapso de tiempo muy corto". Y entonces, inesperadamente, nuevas pruebas de imagen revelaron un segundo cáncer invasivo en su otra mama.

A continuación, Jocelyn se sometió a una doble mastectomía y a un tratamiento de radioterapia que ella y su oncóloga radioterapeuta, la Dra. Mei Zhang , decidieron de común acuerdo.

A pesar de todo, Jocelyn afirma que se sintió apoyada por todo un equipo, no solo por sus médicos. "Me sentía como en una carrera de relevos, pasando el testigo al siguiente miembro del increíble equipo de Englewood Health", comenta. "Todas las personas, desde el personal de aparcamiento hasta la recepcionista, pasando por las mujeres en la sala de mamografías, en este hospital son amables y alegres".

Como madre de dos niñas pequeñas, Jocelyn se apoyó mucho en su esposo durante las semanas más difíciles de su recuperación. Ahora, meses después de su diagnóstico, espera que compartir su experiencia ayude a otras mujeres a comprender que el cáncer de mama no siempre se presenta como un bulto ni tiene la apariencia que esperan.

Su mensaje es simple y urgente: "Tú eres tu mejor defensora. Tú conoces tu cuerpo mejor que nadie. No está bien que te ignoren; necesitas encontrar un lugar donde te escuchen y te traten con la dignidad que mereces".

A Englewood Health les expresa lo siguiente: "Muchas gracias por toda la atención, la preocupación y la compasión que me demostraron en el momento más aterrador de mi vida".

Publicado el 1 de septiembre de 2026